These tutorials will teach you the basics of my FMOD for Godot integration: plugin installation, events playback, parameter modulations and mixer control. You will find code examples that you are allowed to use.
If anything is unclear, feel free to contact me on Twitter or via e-mail. Have fun!